Espace Langue Tokyo
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Derniers sujets
» Le Japon en Lorraine
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 10 Juil 2017 - 19:27 par Caro

» Vos sites web - ウェブサイト
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 10 Juil 2017 - 19:24 par Caro

» Consignes à bagages - Dans quelles gares??
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 31 Oct 2016 - 15:45 par Nanami

» Séjour Août 2016 : faisons connaissance
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 8 Aoû 2016 - 8:37 par Kinako

» Séjour Juillet 2016 : faisons connaissance
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptySam 2 Juil 2016 - 10:16 par Solveig

» Séjour Sakura 2016 : ça commence ce dimanche !
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 22 Mar 2016 - 5:20 par Kinako

» Séjour Septembre 2015 : faisons connaissance !
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 25 Aoû 2015 - 13:42 par Tater

» Séjour Eté 2015 - AOUT - faisons connaissance !
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyDim 2 Aoû 2015 - 4:21 par Miki

» Shopping autour de l'école
L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 20 Juil 2015 - 20:13 par Chachou

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 51 le Mar 23 Avr 2024 - 18:59
Les posteurs les plus actifs de la semaine
Aucun utilisateur
Le deal à ne pas rater :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à -50% (large sélection)
Voir le deal

 

 L'onomatopée du week-end

Aller en bas 
+13
Mr_Wary
Tsubaki
Zaz
Atsune92
leeyloo
LN
Caro
makusu
ashitsuki
kuro
Morgane
Ana
Yaki
17 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
AuteurMessage
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptySam 24 Aoû 2013 - 6:00

Merci merci ^^
Donc... J'AI GAGNÉ !?! Very Happy  Razz 

Par contre, ニコニコ ne s'emploie PAS pour parler d'un rire forcé! Ça désigne uniquement le fait de sourire、et c'est une image positive Wink 

Si tu veux parler d'un rire ou sourire forcé tu peux utiliser 愛想笑い (あいそ わらい)
(ai-so waraï) Wink 

------

Bon, puisque c'est à mon tour... je propose l'onomatopée ポッポー (poppô) Razz  Razz
Revenir en haut Aller en bas
Hilo
商人
Hilo


Messages : 45
Date d'inscription : 05/04/2013
Age : 34
Localisation : Metz

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 26 Aoû 2013 - 11:23

Merci pour ces belles explications Caroo!!! Wink 

Alors ポッポー j'en ai aucune idée mais je tente quand même ma chance lol!  :

Serait-ce l'onomatopée désignant une concentration de quelqu'un à quelque chose ??
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 27 Aoû 2013 - 7:16

Hilo a écrit:

Serait-ce l'onomatopée désignant une concentration de quelqu'un à quelque chose ??
"une concentration de quelqu'un à quelque chose" ???
=> qu'est ce que ça veut dire ??? Suspect 
笑 !
Revenir en haut Aller en bas
Hilo
商人
Hilo


Messages : 45
Date d'inscription : 05/04/2013
Age : 34
Localisation : Metz

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 27 Aoû 2013 - 7:52

Ah ben apparemment ce n'est pas ça........ Shocked 
lol! 
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 27 Aoû 2013 - 8:56

Haha ^^ J'avoue ne pas voir du tout ce que tu as voulu dire Razz 

Un petit indice alors Wink

C'est une sorte de bruitage tout mignon, un truc d'enfant, quand on joue par exemple Razz  Wink
Revenir en haut Aller en bas
Hilo
商人
Hilo


Messages : 45
Date d'inscription : 05/04/2013
Age : 34
Localisation : Metz

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyJeu 29 Aoû 2013 - 8:50

Après de longues et difficiles recherches, cela ne correspondrait pas au "tchou-tchou" français??  Razz tongue 

L'onomatopée du week-end - Page 7 Tchou_10
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyVen 30 Aoû 2013 - 0:45

OUAI GAGNÉ !!!!!!!!!!!! cheers 

笑!!

Bon bin... à toi de proposer quelque chose alors Razz 
Revenir en haut Aller en bas
Hilo
商人
Hilo


Messages : 45
Date d'inscription : 05/04/2013
Age : 34
Localisation : Metz

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyVen 30 Aoû 2013 - 9:31

lol!  OK je ne suis pas trop inspiré alors que dirais-tu de "ブラブラ" ??

king 
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptySam 31 Aoû 2013 - 6:47

hum... c'est "flaner" je crois nan ? "se promener sans but précis, au feeling" nan ?! Wink 
Revenir en haut Aller en bas
Hilo
商人
Hilo


Messages : 45
Date d'inscription : 05/04/2013
Age : 34
Localisation : Metz

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyLun 2 Sep 2013 - 8:03

Bien joué Caro!! Tu es vraiment la meilleure! Very Happy 

I love you 
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 18 Sep 2013 - 9:44

Re ! ça fait un moment là Sad

Ce week-end j'ai vu l'onomatopée くたくた (kuta kuta) ! Vous connaissez ?! Wink
Revenir en haut Aller en bas
LN
狐神
狐神
LN


Messages : 456
Date d'inscription : 08/07/2010
Age : 42
Localisation : TOKYO!!!

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 18 Sep 2013 - 23:44

Kuta Kuta, on l'a déjà fait (page Cool. La boucle est bouclée!!
Je vais préparer une petite liste récap de ce qu'on a déjà fait pour qu'on s'y retrouve!
Revenir en haut Aller en bas
LN
狐神
狐神
LN


Messages : 456
Date d'inscription : 08/07/2010
Age : 42
Localisation : TOKYO!!!

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyVen 20 Sep 2013 - 1:40

Voici la liste des onomatopées dont on a parlé jusqu'à maintenant:

- nyaa nyaa miaulement du chat
- geragera rire a voix forte et genante
- shito shito son de pluie douce et legere
- bukubuku faire des bulles?
- pasha pahsa son appareil photo?
- anguri bouche bée
- gaa gaa cris du canard
- pecha kucha blabla, connotation plutot negative, idee de blabla derangeant (par exemple das le train)
- bara bara eparpille, idee d'une unite de base separee en plusieurs morceaux
- boro boro usé, déchiré, emietté
-bon-yari suru regarder dans le vague, tête en l'air, revasser
- wai-wai suru s'amuser
- uto uto somnoler
- guu guu neru ronfler doucement, respirer fort en dormant
- kira kira scintiller, brillant
- niya niya sourire narquois
- pota pota consciencieusement, petit à petit, un coté après l'autre…
- kuta kuta etre cassé/mort (après 12h d'avion par exemple)
- kokekokko = cocorico !!
- pika pika brillant, éteincellant
- gatan goton bruit du train qui roule
- doki doki avoir le coeur qui bat fort
- chiku chiku ça pique, pas agréable pour la peau
- tsuru tsuru   lisse, glissant
- icha icha flirter
- bisho bisho tissu mouillé par la pluie, la transpiration
- niko niko sourire
- poppoo ポッポー tchou tchou du train
- bura bura flaner, se promener sans but précis
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu
Admin
Mathieu


Messages : 43
Date d'inscription : 13/02/2014

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptySam 7 Juin 2014 - 7:32

Allez en ce magnifique après-midi tokyoïte on relance l'onomatopée du weekend avec une onomatopée qui va ravir les victimes d'allergie au pollen (ou pas d'ailleurs) !!

A quoi correspond ハクション (hakushon) ??
Revenir en haut Aller en bas
Kinako
Admin
Kinako


Messages : 267
Date d'inscription : 31/10/2011
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 18 Juin 2014 - 7:55

L'onomatopée du week-end - Page 7 Images?q=tbn:ANd9GcQ9DZm-tp4whUeaLAodp5THzUsOQ0UuOK4VnwPZneReHgJeMz8H
c'est ça ?
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu
Admin
Mathieu


Messages : 43
Date d'inscription : 13/02/2014

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptySam 21 Juin 2014 - 7:30

C'est ça !! Et c'est? En tout cas c'est pas un nain Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
jibiwan

jibiwan


Messages : 8
Date d'inscription : 01/07/2014
Age : 50
Localisation : Grenoble

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 1 Juil 2014 - 19:01

bravo pour l'idée du nain ! Very Happy 
Revenir en haut Aller en bas
http://jibi.one.free.fr
Kinako
Admin
Kinako


Messages : 267
Date d'inscription : 31/10/2011
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 2 Juil 2014 - 0:18

ahaha donc hakushon signifie 'atchoum' pour ceux qui ne connaitraient pas Blanche Neige (je suis sûre qu'il y en a...).

Jibiwan, s'il y en a que tu connais et que tu veux proposer à la devinette ici, n'hésite pas !

Revenir en haut Aller en bas
jibiwan

jibiwan


Messages : 8
Date d'inscription : 01/07/2014
Age : 50
Localisation : Grenoble

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 2 Juil 2014 - 8:37

Hiiii... Rolling Eyes  Pour le moment, je ne connais que celle-ci : ピカピカ (pikapika)
Revenir en haut Aller en bas
http://jibi.one.free.fr
Kinako
Admin
Kinako


Messages : 267
Date d'inscription : 31/10/2011
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyJeu 3 Juil 2014 - 7:53

L'indice pour celui-là :

L'onomatopée du week-end - Page 7 5ddaeabf6c0ded42ca6bf0619e2ef555

Revenir en haut Aller en bas
Mathieu
Admin
Mathieu


Messages : 43
Date d'inscription : 13/02/2014

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyVen 4 Juil 2014 - 4:37

ça piqua piqua, ok je sors >___>
Revenir en haut Aller en bas
jibiwan

jibiwan


Messages : 8
Date d'inscription : 01/07/2014
Age : 50
Localisation : Grenoble

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyVen 4 Juil 2014 - 5:32

incroyable, j'aurais jamais imaginé que Pikachu (ピカチュウ) avait un rapport avec ピカピカ !

Du coup, l'indice de Kinako amène au passage à une nouvelle onomatopée : チュウ !
Revenir en haut Aller en bas
http://jibi.one.free.fr
Kinako
Admin
Kinako


Messages : 267
Date d'inscription : 31/10/2011
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMar 8 Juil 2014 - 9:17


L'onomatopée du week-end - Page 7 What_is____by_alyssa_chuu
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu
Admin
Mathieu


Messages : 43
Date d'inscription : 13/02/2014

L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 EmptyMer 9 Juil 2014 - 5:36

Autre indice  cheers 
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 7 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
L'onomatopée du week-end
Revenir en haut 
Page 7 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Sujets similaires
-
» Week-End à Kyoto 24-25 juillet
» Week-End à Kyoto 21-22 aout
» Le personnage (キャラクター) du week-end ^o^
» De l'animation pendant la Golden-Week !!!!!
» Qui pour un week-end à Miyajima en septembre?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Espace Langue Tokyo  :: Papotages - おしゃべりの場所 :: Concours et jeux - コンクール / ゲーム-
Sauter vers: