Espace Langue Tokyo
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Derniers sujets
» Le Japon en Lorraine
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 10 Juil 2017 - 19:27 par Caro

» Vos sites web - ウェブサイト
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 10 Juil 2017 - 19:24 par Caro

» Consignes à bagages - Dans quelles gares??
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 31 Oct 2016 - 15:45 par Nanami

» Séjour Août 2016 : faisons connaissance
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 8 Aoû 2016 - 8:37 par Kinako

» Séjour Juillet 2016 : faisons connaissance
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptySam 2 Juil 2016 - 10:16 par Solveig

» Séjour Sakura 2016 : ça commence ce dimanche !
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 22 Mar 2016 - 5:20 par Kinako

» Séjour Septembre 2015 : faisons connaissance !
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 25 Aoû 2015 - 13:42 par Tater

» Séjour Eté 2015 - AOUT - faisons connaissance !
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyDim 2 Aoû 2015 - 4:21 par Miki

» Shopping autour de l'école
L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 20 Juil 2015 - 20:13 par Chachou

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 40 le Mer 11 Juin 2014 - 6:46
Les posteurs les plus actifs de la semaine
Aucun utilisateur
Le Deal du moment :
Google Pixel 7 5G – Smartphone 6,3″ OLED ...
Voir le deal
316 €

 

 L'onomatopée du week-end

Aller en bas 
+13
Mr_Wary
Tsubaki
Zaz
Atsune92
leeyloo
LN
Caro
makusu
ashitsuki
kuro
Morgane
Ana
Yaki
17 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyVen 12 Avr 2013 - 7:03

Est-ce que ça veut dire "cassé, en pièce "? C'est ce que j'ai trouve xd
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyVen 12 Avr 2013 - 7:23

Pas loin... !

C'est l'idée de
- "éparpillé", d'une unité de base séparée en plusieurs morceaux (le groupe d'amis qui se retrouve éparpillé)
- ou bien de différences au sein d'un ensemble (comme des divergences d'opinion au sein d'un même groupe)

Wink Wink Wink Wink Wink
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyVen 12 Avr 2013 - 7:33

Aaaah oui ok !!!
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptySam 13 Avr 2013 - 9:07

NOUVELLE ÉNIGME ^^

Continuons sur notre lancée des "B"...

Savez-vous ce que signifie "ボロボロ" (boro boro) ??!!! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptySam 13 Avr 2013 - 9:16

Le bruit d'un truc qui roule ?
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 16 Avr 2013 - 4:16

Non pas vraiment....

ça ne correspond pas vraiment à un "bruit" ce coup là, mais plutôt à un "aspect" ! Suspect
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 16 Avr 2013 - 12:22

être épuisé ?

Je vais marquer toutes ces onomatopées quelque part parce que c'est hyper intéressant et utile ^w^
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 17 Avr 2013 - 9:17

Petit indice visuel... Wink

L'onomatopée du week-end - Page 3 Aaaaaa10
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 17 Avr 2013 - 11:14

Dans un sale état , usé xd
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyJeu 18 Avr 2013 - 0:55

Yeah bien joué !! Wink

ça va même jusqu'à vouloir dire "émietté", "déchiqueté" ^^

GrAnDe GaGnAnTe De La SeMaInE ! ça te dit de nous en faire trouver un ?! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyJeu 18 Avr 2013 - 6:46

Yeaaaah !!! Oulaaaaa Shocked
Revenir en haut Aller en bas
LN
狐神
狐神
LN


Messages : 456
Date d'inscription : 08/07/2010
Age : 42
Localisation : TOKYO!!!

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyVen 19 Avr 2013 - 3:55

J'ai trouvé une onomatopée illustrée lors de ma balade à Kiddy Land hier
L'onomatopée du week-end - Page 3 Onomat10
Alors, vous pouvez deviner ce que signifie ぼんやりする? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyVen 19 Avr 2013 - 7:48

S'asseoir , se reposer ?
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptySam 20 Avr 2013 - 2:27

rêvasser ?!
Revenir en haut Aller en bas
LN
狐神
狐神
LN


Messages : 456
Date d'inscription : 08/07/2010
Age : 42
Localisation : TOKYO!!!

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 22 Avr 2013 - 6:13

Bravo à toutes les 2! Pour être plus précise, BONYARI SURU signifie "regarder dans le vague".
Exemple de phrases:
彼女はぼんやりと窓の外を眺めていた。
彼はよくぼんやりして傘をわすれてくる。
On peut donc aussi trouver la nuance de "tête en l'air", ou de quelque chose de flou...
Atsune, on attend ton onomatopée Smile
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 22 Avr 2013 - 7:40

Aaaah oui oui !!
Alors voilà mon onomatopée : ワイワイ (WAIWAI) Smile
Revenir en haut Aller en bas
LN
狐神
狐神
LN


Messages : 456
Date d'inscription : 08/07/2010
Age : 42
Localisation : TOKYO!!!

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyLun 22 Avr 2013 - 23:44

scratch Air interrogatif (de l'anglais WHY WHY Question )
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 23 Avr 2013 - 7:01

ブブ!! Non c'est pas ça Smile c'est une sorte d'action et c'est surtout les enfants (enfin je crois ^.^)
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 23 Avr 2013 - 9:03

Se chamailler ????
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 23 Avr 2013 - 9:04

Nion Smile c'est une action positive
Revenir en haut Aller en bas
Zaz
工業
Zaz


Messages : 73
Date d'inscription : 19/02/2013
Age : 27
Localisation : DOM

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMar 23 Avr 2013 - 22:09

Des enfants qui s'amusent ?
Revenir en haut Aller en bas
Atsune92
農民
Atsune92


Messages : 107
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 24 Avr 2013 - 7:16

Ouiiiiiiiiiii
Revenir en haut Aller en bas
Caro
Ex-staff
Ex-staff
Caro


Messages : 217
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 36
Localisation : Tokyo

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 24 Avr 2013 - 7:31

Oh bravo ^^

Zaz, tu veux nous en proposer un ?!
Revenir en haut Aller en bas
Zaz
工業
Zaz


Messages : 73
Date d'inscription : 19/02/2013
Age : 27
Localisation : DOM

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 24 Avr 2013 - 9:43

Very Happy Okay je vais un chercher une Smile
Revenir en haut Aller en bas
Zaz
工業
Zaz


Messages : 73
Date d'inscription : 19/02/2013
Age : 27
Localisation : DOM

L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 EmptyMer 24 Avr 2013 - 15:37

Alors voilà:

Que signifie: うとうと (uto-uto) ...

Bonne chance Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: L'onomatopée du week-end   L'onomatopée du week-end - Page 3 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
L'onomatopée du week-end
Revenir en haut 
Page 3 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» Week-End à Kyoto 24-25 juillet
» Week-End à Kyoto 21-22 aout
» Le personnage (キャラクター) du week-end ^o^
» Qui pour un week-end à Miyajima en septembre?
» De l'animation pendant la Golden-Week !!!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Espace Langue Tokyo  :: Papotages - おしゃべりの場所 :: Concours et jeux - コンクール / ゲーム-
Sauter vers: